Spagnolo Oriago: diciembre 2018

viernes, 21 de diciembre de 2018

Los alebrijes de Coco (3A)

En la idea de alebrije que aparece en la película de Coco se mezclan diferentes componentes de la cultura mexicana.

Los alebrijes son elementos importantes del arte popular mexicano. Hay dos tipos de alebrijes, los alebrijes inspirados en el sueño pesadillesco del artesano Pedro Linares que están hechos con la técnica del papier-mâché o cartonería, y los de madera tallada de las comunidades zapotecas del estado de Oaxaca.

La leyenda de la Llorona en la cultura popular mexicana (3A)

La leyenda de La Llorona ha trascendido las barreras del espacio y el tiempo hasta llegar a ser parte de la cultura del pueblo mexicano.

La Navidad, fiestas y tradiciones (3A)

La Navidad es una fiesta cristiana muy popular en todo el mundo. La forma de celebrarla cambia muy poco entre los países de habla hispana, aunque siempre hay alguna peculiaridad.

Oficialmente, la fiesta de Navidad empieza el 25 de diciembre con el nacimiento del niño Jesús, y termina el 6 de enero con la llegada de los Reyes Magos. Aunque durante todo el mes de diciembre, incluso desde noviembre, se pueden ver calles iluminadas y casas decoradas.

Uno de los elementos más característicos del mundo católico es el Belén, también llamado “nacimiento”, “pesebre” o “portal”. Consiste en una representación a escala del nacimiento de Jesucristo. La tradición de los belenes comenzó en el siglo XIII con San Francisco de Asís. Este monje italiano instaló un pesebre viviente con animales en una cueva y desde entonces, la tradición se popularizó.

Parques de atracciones originales (2A)

Nuevo podcast de ProfeDeELE. En esta ocasión Fran y Pepa nos hablan sobre algunos de los parques de atracciones que más les han llamado la atención. Escúchalo las veces que quieras y completa las preguntas de comprensión auditiva sobre el podcast. Si lo crees conveniente, puedes activar la opción de subtítulos en el vídeo de YouTube para leer la transcripción.

La Navidad en España (2A)

Las Navidades empiezan el 22 de diciembre y acaban el 6 de enero. Ya desde principios de diciembre, las ciudades y los pueblos se visten de luces y colores, mientras las familias van montando el belén y, a veces, el árbol de Navidad. Durante las Navidades se cantan villancicos, los niños reciben el aguinaldo de parte de los abuelos y mayores, y se comen toneladas de dulces: polvorones, mantecados, mazapán (el más célebre es el de Toledo) y turrón, que sin duda es el rey de los postres navideños, sobre todo el de Alicante.

En Navidades ningún español renuncia a jugar la lotería; hay dos sorteos en los que puede tocar el gordo: el sorteo de la Loteria de Navidad del 22 de diciembre, y el de la Lotería del Niño, el 6 de enero.

viernes, 14 de diciembre de 2018

¿Nos hacemos un selfi? (3A)

Tercer podcast de ProfeDeELE.es en colaboración con Virtual Spanish Classroom. Escúchalo las veces que quieras y completa las preguntas de comprensión auditiva sobre el podcast. Si lo crees conveniente, puedes activar la opción de subtítulos en el vídeo de YouTube para leer la transcripción.

¡Feliz cumpleaños, Constitución! (3A)

El Aniversario de los 40 años de la Constitución es un acontecimiento significativo para la vida política española, del mismo modo que 1978 fue un año emblemático en la Historia del país.
Después de votar el 31 de octubre de 1978 en el Congreso de los Diputados el anteproyecto de la Constitución, ésta se ratificó en el referéndum del 6 de diciembre del mismo año, en el que participaron todos los ciudadanos españoles con derecho a voto para expresar su preferencia.

Quien mucho abarca poco aprieta (2A)

Pablo es profesor de español en Saarbrücken (Alemania) y como tal le encanta reflexionar sobre sus métodos y sobre si sus alumnos aprenden o no. Uno de esos días de reflexión le vino a la memoriaun estudiante que se llamaba Edwin. Pablo se preguntaba: «¿Qué habrá sido de Edwin?».